Jeder von euch ist ein Hirte
Jeder Muslim trägt Verantwortung für die, die ihm anvertraut sind, und die Eltern zuerst für ihre Kinder. Für diese Verantwortung wird er am Tag der Auferstehung befragt.
ʿAbduḷḷāh ibn ʿUmar, raḍiya-ḷḷāhu ʿanhumā, berichtet, dass der Prophet, ṣalla-ḷḷāhu ʿalayhi wa sallam, sagte:
Ḥadīṯ
«كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ […] وَالرَّجُلُ رَاعٍ فِي أَهْلِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ فِي بَيْتِ زَوْجِهَا وَمَسْئُولَةٌ عَنْ رَعِيَّتِهَا […]»
„Jeder von euch ist ein Hirte, und jeder von euch ist für seine Herde verantwortlich. […] Und der Mann ist ein Hirte über seine Familie und ist für seine Herde verantwortlich, und die Frau ist eine Hirtin im Haus ihres Mannes und ist für ihre Herde verantwortlich. […]“1
Ibn al-Qayyim (gest. 751 n. H.), raḥimahu-ḷḷāh, sagt zu dieser Verantwortung:
Ibn al-Qayyim
«فَمَنْ أَهْمَلَ تَعْلِيمَ وَلَدِهِ مَا يَنْفَعُهُ، وَتَرَكَهُ سُدًى، فَقَدْ أَسَاءَ إِلَيْهِ غَايَةَ الْإِسَاءَةِ. وَأَكْثَرُ الْأَوْلَادِ إِنَّمَا جَاءَ فَسَادُهُمْ مِنْ قِبَلِ الْآبَاءِ وَإِهْمَالِهِمْ لَهُمْ، وَتَرْكِ تَعْلِيمِهِمْ فَرَائِضَ الدِّينِ وَسُنَنَهُ، فَأَضَاعُوهُمْ صِغَارًا، فَلَمْ يَنْتَفِعُوا بِأَنْفُسِهِمْ، وَلَمْ يَنْفَعُوا آبَاءَهُمْ كِبَارًا»
„Wer es versäumt, sein Kind zu lehren, was ihm nützt, und es sich selbst überlässt, hat ihm aufs Schlimmste zugesetzt. Das Verderben der meisten Kinder kommt von ihren Vätern, weil diese sie vernachlässigten und es unterließen, sie die Pflichten der Religion und ihre empfohlenen Handlungen (sunan) zu lehren. So ließen sie sie schon als Kinder im Stich. Als sie groß waren, nützten sie weder sich selbst noch ihren Vätern.“2
Kinder sind ein anvertrautes Gut. Wer sie versorgt, aber ihre Erziehung vernachlässigt, hat nur einen Teil dieser Verantwortung erfüllt. Was das für die Erziehung von Töchtern bedeutet, erklärt Frage Nr. 7: Reicht die Versorgung der Töchter, oder gehört die Erziehung dazu?.
Zum Weitergeben

Tippe auf den Flyer, um ihn in voller Größe zu öffnen, und speichere oder teile ihn von dort. Wer ihn teilt, hat Anteil am Lohn dessen, der danach handelt, in šāʾ Aḷḷāh.